电影《女儿谷》施菲菲扮演者是李翠云。李翠云不仅是一位演员还是一位小品演员，小品《直播之前》很有笑点，现在是前线文工团话剧队成员。李翠云出演电影《女儿谷》中菲菲一角走红;影片中她是顶替男友入狱，没想到男友去了美国后就抛弃了她和孩子!
施菲菲心地善良，可是想到男友对自己的拒绝，尤其是把孩子还送到了监狱，自己作为孤儿无法抚养孩子，只能托付给队长代为照看;晚上看到男友的信件：说为了在美国能够生活下去，自己已经和一位寡妇结婚，让菲菲忘了自己吧!这打击太大，她想到了自杀，可吃药后想到朦胧中听到孩子，菲菲幡然醒悟，幸好丁静儿帮自己活下来了!后来通过法律自己被释放，逐渐成长为一位女董事长，鼓励了众人!
该影片是谢晋作为导演，在1994年拍摄的一部关爱女青年的影片!主题思想积极向上，鼓舞了很多女性不断奋斗，深受欢迎!