汤唯老公是金泰勇，韩国导演兼编剧，金泰勇出生于1969年，毕业于韩国延世大学政治外交科，曾获得过韩国青龙电影节最佳导演奖，和韩国电影大钟奖最佳编剧奖。金泰勇和汤唯结婚四年，现育有一个女儿。
汤唯和金泰勇是2010年因合作爱情片《晚秋》认识的，但初识后并没有擦出火花，是三年后在韩国拍广告重逢后才发展成为恋人的。金泰勇是汤唯公开的第三任男友。
汤唯和金泰勇于2014年7月2日订婚，8月19日公开结婚喜讯，2016年8月25日，汤唯生下一个女儿。对这段感情，汤唯付出了很多努力，据说整个结婚过程只有二十分钟左右，三四个人参加。
而且为了和金泰勇在一起，汤唯特意去学韩语，因为汤唯英语一般，和金泰勇交流有点困难，而金泰勇又写不会中文，只好让汤唯学韩语，好在如今汤唯的韩语已经很流利，不过汤唯经纪人表示，就算结婚生子，汤唯也不会更改中国国籍。