电视剧《延禧攻略》吉祥的扮演者是张译兮。吉祥天真善良，身处皇宫她仍然保持着本心，魏璎珞一直很照顾她。吉祥被玲珑害死后，魏璎珞成功替她复仇，也算是帮了吉祥最后一次。
张译兮是新生代演员，刚进入娱乐圈没有多长时间。凭借着在《延禧攻略》的突出表现，张译兮收获了不低的人气。
《延禧攻略》剧情里，吉祥玲珑是同一个地方出来的，入宫以前，玲珑一家对吉祥很关照。入宫以后，吉祥的手受伤无法完成比赛，玲珑担心惹祸上身不肯帮她，是魏璎珞成功让吉祥留下。玲玲联合其他人排挤魏璎珞，只有吉祥对魏璎珞不偏不倚。玲珑偷窃珍贵的丝线嫁祸魏璎珞失败，上头派人调查整件事。玲珑故意哄骗吉祥去找她早就藏好的赃物，让吉祥替她背锅。魏璎珞知道玲珑是凶手，于是选择向她复仇。