电影中，鹰眼变成浪人，是因为接受不了至亲一个个因为灭霸的响指消失，想要找机会报仇，发泄心中的痛苦。原著漫画中，鹰眼也有过浪人时期，同样是在失去至亲后，接受改变，拥有了日本武者的能力。
原著漫画中，超级英雄死伤大半，鹰眼的亲人也灰飞烟灭，鹰眼接受不了这个结果，想要重新开始，就接受了日本的改造，拥有武者能力后，成为一名浪人。
而电影中鹰眼的转变是因为灭霸的响指，鹰眼失去至亲，接受不了这个结果，去日本寻求救赎，成为浪人后回归复联，成为复联新的主力成员。
鹰眼的转变也可以说是复联的新开始，因为钢铁侠和美国队长的扮演者合约即将终结，以后不会继续出演，漫威宇宙需要改变，而鹰眼变成浪人，就是这个改变的契机。