方翰文喜欢沐晓英。反过来，沐晓英也喜欢方翰文。他们不打不相识，是一对欢喜冤家。
方翰文是电视剧《玲珑局》的男主角，他主要有两条感情线，一条和沐晓英，一条和肖雅杰。其中，沐晓英和方翰文是两情相悦，他们从敌人到朋友，再从朋友到恋人。肖雅杰对方翰文是单恋。得知方翰文另有所爱后，肖雅杰最终勇敢放手。
《玲珑局》中，沐晓英的父亲沐老三下落不明，她四处打探沐老三的消息，意外邂逅方翰文。起初，方翰文很不买沐晓英的账，他们互相看不顺眼。但是，在接触中，他们彼此收起偏见，渐渐改变了对对方的看法。方翰文被沐晓英吸引，不自觉想保护她。排除种种困难，他们收获美好爱情。
肖雅杰清楚意识到，虽然她和方翰文一起长大，但是方翰文喜欢的不是她。