在电视剧《机智的医生生活》中，蔡颂和与李翊晙并没有确定关系，不过两个人都互相喜欢对方，只不过还没有说破。两个人关系很好，他们两个人和同为医生的安涏援、金隽婠、杨硕亨是好朋友，五个人的日常相处十分有趣。
在剧中，李翊晙是肝胆胰外科的助理教授，现在40岁。虽然李翊晙最不喜欢的就是念书，还总是偷偷翘课跑去跳舞，也不愿意好好复习，但他的实习考试总是第一名，让人百思不得其解。同时李翊晙的性格也非常好，他的朋友很多，社会能力也非常强，人际交往方面可以说是满分。
而蔡颂和是神经外科的副教授，和李翊晙一样是40岁的年龄。她同时也是医大五人帮中唯一的女生，蔡颂和最大的缺点就是没有缺点，她非常完美，是其他几个人的精神支柱。